由爱译科技主导开发的网络化人工智能翻译系统日前已被批准列入2011年度北京市科技型中小企业创新基金项目。
本项目是针对计算机翻译这一跨世纪难题而提出的，目的是要在爱译科技自主知识产权的智能知识库理论体系和人工智能翻译技术基础上，用网络化的方法快速积累翻译知识，从而快速提高机器翻译质量。
本项目具有如下创新点：
1、智能知识库，利用人脑神经网络原理模仿人脑外语翻译知识记忆的方式和结构来记忆双语模式化句对（句式），由此为计算机的人工智能翻译处理奠定坚实基础。
2、计算机智能翻译技术（TM++），它突破了计算机人工智能翻译处理和机器自学习的难关。
3、智能翻译知识（词库、句库、句型）的积累面向网络用户，而且可实时更新。
4、网络化结构，可使多人（企业或群体）利用相同服务器进行翻译和知识积累，因此可快速积累各领域的翻译知识。
|
